Хрустальная ловушка (2020)

Ольге не занимается катанием на горных лыжах, но всё-таки приезжает на один из курортов, потому что большим фанатом таких заездов является её муж. Работает героиня сериала переводчицей и она будет удивлена тем, насколько важными именно в этих условиях могут оказаться её навыки. Важнейшим событием сериала «Хрустальная ловушка» станет пропажа одного из постояльцев курорта - это Карлос, который приехал сюда из Испании. Он оставил дневник, в котором и начинает разбираться Ольга. Данных не слишком много, но они оказываются достаточно содержательными. Вскоре выясняется, что Карлос собирался найти одну древнюю пещеру, в которой, если верить легендам, поселились духи гор. Увлекшись переводом, Ольга не замечает, как тоже начинает заниматься поисками этой самой пещеры. Ей действительно удается до неё добраться, но она быстро понимает, что это место является крайне опасным. Она находит тела замороженных здесь пропавших людей и убеждена, что дух этого места коллекционирует постояльцев местного курорта.